I see, Eye see

I see, Eye see
I see, Eye see

2010年10月7日 星期四

dpi 10月號【浮世:童繪映象派Reflectional Impression of Innocent Childhood】 帶您重返童年光影的時光寄意



dpi 10月號【浮世:童繪映象派Reflectional Impression of Innocent Childhood】
帶您重返童年光影的時光寄意

時光寄意:童稚繪彩或少年浮憂,以一瞬而過的永衡之姿停駐
dpi 10月號於2010年10月5日上市,此次以「浮世:童繪映象派」作為專題企劃主軸,風格各異的七位插畫家,在記憶的光影之河與時光的永恆之窗外,以筆畫捕捉閃逝的往日容顏與童時身影;在折射河面的光影與窗外舊時景致的優雅色調下,帶領我們返回童年光影的時光寄意。加藤木麻莉的插畫世界以女孩為中心運轉,在偏離現實光調的畫感中,靜置著非尋常的肢體情狀以及超懷古的時下感;Daniela Volpari 以蛋彩上色描繪出細緻的色調微差,表現融混現實/想像的記憶風景;Tesa Gonzalez 大膽開放的素材融匯,直率的創作語彙傳遞了最根本的童心之樂及最原初的「愉悅感染力」;Victoria Fomina 把創意放入想像的鏡像之中,創造出充滿精靈的想像國度,形態如萬花筒的切角般帶著無限投射、延伸的幾何線條,從故事本體衍生出各種不同形態的創作。
此外,尚有Daniel Montero Galan、Alexandra Petracchi、北見葉胡等作家的精彩創作,不容錯過。

封面故事:來自記憶的疏寂之街
居住於日本東京的北見葉胡以創作插畫及童書為主,曾入選義大利童書插畫展,2009 年曾獲波隆納童書獎等大獎。她所感到最愉快的時光,就是在自己的小世界中玩耍並且創造出各種想像,畫作中所描繪的許多日常場景是來自童年時期的記憶,充滿各種小物件拼組成平面而空寂的場景,使用充滿懷舊的色調,使得每一件作品都像是來自記憶深處的回音。北見葉胡作品中疏離、帶著距離感的後設藝術風格,創造出一個相隔於現實的小世界,讓我們即使站在畫框外,也能看見童年的自己心中曾有過微小的疏離、恐懼與樂趣。

字畫:抽像中的現形意念
打破插畫與文字的界線,把文字作為小元素成為畫的一部分,插畫家在揉合圖像與畫這兩種元素時也挖掘出另一種表現內在的途徑,讓單純表現故事的插畫延展出另一層聲音的空間。

dpi嚴選特輯:古靈精怪 新世代
擬人角色往往投射人們深沉而無法言說的內在世界,本期嚴選推介兩位─Amanda Visell、 歐笠嵬,分別以玩具設計及插畫創造奇妙幻想世界的藝術家,看他們如何跳脫現實,以直觀率性的小怪物創作展現天馬行空的想像力。









更多 dpi 第 138 期精彩內容,目不暇給的精彩創作,請上 dpi 快樂網路頻道查詢( http://tw.mydpi.com/ )

新聞聯絡人1:羅曉菁 Doris (02)2523-0499 #11 info@mydpi.com.tw
新聞聯絡人2:陳怡伊 Nina (02)2523-0499 event@mydpi.com.tw

沒有留言: